•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

虹の彼方へ

[[분류:가져온 문서/넥스32 위키]]
[Include(틀:가져옴,O=넥스32 위키, C=[[http://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html|GNU Free Documentation License 1.3]], L=[[https://web.archive.org/web/20210724102128/https://wiki.nex32.net/%EC%9D%8C%EC%95%85/%EB%AC%B4%EC%A7%80%EA%B0%9C%EC%A0%80%ED%8E%B8%EC%9C%BC%EB%A1%9C_%E8%99%B9%E3%81%AE%E5%BD%BC%E6%96%B9%E3%81%B8/%EC%BD%B0%EB%A5%B4%ED%85%9F|링크]])]
||<-2><table align=center> {{{+1 虹の彼方へ}}} ||
|| 한국어명 || 무지개 저편으로 ||
|| 수록작 || 콰르텟! ||
|| 수록앨범 || 콰르텟 OST 'FLOWERS', 리틀 윗치 보컬 콜렉션 vol.1, '호소이 소우시 WORKS vocalists' ||
|| 발매일 || 2004년 4월 23일 ||
|| 작사 || 나카하라 스즈카(中原涼) ||
|| 작곡 ||<|2> 호소이 소우시(細井聡司) ||
|| 편곡 ||
|| 부른이 || 나카하라 스즈카(中原涼) ||
리틀 윗치의 두번째 작품 콰르텟!의 엔딩곡으로, 리슈화의 엔딩 테마곡이다.

== 영상 ==
[youtube(2LkjIcZnaaY)]

== 가사 ==
>北から南の空へ
>북쪽에서 남쪽 하늘로
>
>走る飛行機雲と
>달려가는 비행기구름과
>
>東から西の空へ
>동쪽에서 서쪽하늘로
>
>渡り鳥を追い掛けて
>철새를 쫓아서 가요
>----
>駆ける足も逸る胸も
>달리는 발도 빨라지는 가슴도
>
>どこへ行くかまだ分からなくても
>어디로 가는지 아직 모르지만
>
>力貯めた爪先は
>힘을 모은 발가락은
>
>光る明日を踏み締めたがってる
>빛나는 내일을 밟고 싶어해요
>----
>確実なこと
>확실한 것은
>
>何一つ、無いとしても
>무엇 하나 없다해도
>----
>北から南の空へ
>북쪽에서 남쪽 하늘로
>
>走る飛行機雲と
>달려가는 비행기구름과
>
>東から西の空へ
>동쪽에서 서쪽 하늘로
>
>渡り鳥を追い掛けて
>철새를 쫓아서 가요
>----
>空へ七色、架かる橋を
>하늘로 일곱빛깔, 걸쳐진 다리를
>
>指先で目を凝らし辿った
>손가락으로 눈을 가리고 건넜어요
>
>水平線へ消えてゆく
>수평선으로 사라져가는
>
>心、彩る輝きに憧れ
>마음을 물들이는 반짝임을 동경했죠
>----
>見つめていた
>바라보고 있었죠
>
>瞬きも出来ないほど
>눈을 깜빡이지 않을정도로...
>----
>海なんて飛び越えて
>바다같은건 날아 건너버리고
>
>向かい風も斬り分けて
>맞바람도 가르면서
>
>虹の根本まで行けば
>무지개의 뿌리까지 가면
>
>何か掴める気がする
>무언가를 알 수 있을 것 같아요
>----
>確実なんて
>확실한 것 따위
>
>僕が作ってしまおう
>내가 만들어버리면 돼요
>----
>北から南の空へ
>북쪽에서 남쪽 하늘로
>
>東から西の空へ
>동쪽에서 서쪽 하늘로
>
>熱さを抱いたなら
>열기를 품고 있다면
>
>きっと止まることはない
>절대 멈출 수 없어요