•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Credens justitiam

[Include(틀:가져옴,O=넥스32 위키, C=[[http://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html|GNU Free Documentation License 1.3]], L=[[https://web.archive.org/web/20210420130140/https://wiki.nex32.net/%EC%9D%8C%EC%95%85/credens_justitiam|링크]])]
||<-2><table align=center> {{{+1 Credens justitiam}}} ||
|| 한국어명 || 정의를 믿으며 ||
|| 수록작 || 마법소녀 마도카 마기카 ||
|| 수록앨범 || 마법소녀 마도카 마기카 OST1, 마법소녀 마도카 마기카 뮤직 콜렉션 ||
|| 발매일 || 2011년 1월 7일 ||
|| 작사 ||<|3> 카지우라 유키(梶浦由記) ||
|| 작곡 ||
|| 편곡 ||
|| 부른이 || 이토 에리 (伊東恵里), 카이다 유리코(貝田由里子) ||
마법소녀 마도카 마기카에 삽입된 토모에 마미의 이미지송이다. 토모에 마미의 전투음악이며, 동시에 캐릭터 이미지 송으로, 화려한 그녀의 전투와 외향을 반영한 곡이다. 제목은 라틴어로, 영어로 번역하면 ‘Believing in Justice’, 즉 ‘정의를 믿으며’라는 뜻이 된다. 어떤의미로 가장 절망속에서 싸우면서도 동시에 유일하게 정의감으로 싸우는 마법소녀인 토모에 마미의 심상을 가장 잘 반영한 느낌의 곡이기도 하다.

화려한 마미의 전투와 어우러져 처음 흘러나온 이 곡은 많은 시청자들에게 깊은 인상을 남겼고, 극장판으로 편집된 마법소녀 마도카 마기카-시작의 이야기에는 일본어 가사가 붙은 未来(미래) : 마법소녀 마도카 마기카로 편곡되어 재사용되기도 할 정도로 인기 높은 곡이었다.

제목은 라틴어이지만 노래 가사는 라틴어가 아니라 전형적인 카지우라 유키(梶浦由記) 특유의 조어. 통칭 카지우라어를 사용하고 있다. 때문에 가사 자체는 번역이 불가능. 가사 의미에 대해서는 마마마의 대 히트에 힘입어(?) 엄청나게 문의가 들어왔는지 이례적으로 카지우라 유키가 트위터를 통해서 직접 가사에 의미가 특별히 부여되지 않았다고 밝혔을 정도.[* Credens justitiam은 이탈리아어 아니예요. 조어입니다. 뭔가 자꾸 메일로 질문하는 분이 많아서. 마도카 마기카의 BGM에 의미가 있는 가사는 없습니다. [[https://twitter.com/Fion0806/status/74934835784847360|#]]]

노래를 담당한 것은 팬저 드래군 시리즈의 엔딩 보컬곡으로 넥스에서도 잘 알려진 이토 에리가 메인을, 카지우라 유키와는 꽤 오래동안 호흡을 맞춰온 카이다 유리코가 코러스를 담당했다.

원래는 OST상에서는 발음표도 공개되지 않았으나, 카지우라 유키 라이브 Vol.7 앨범 팜플렛에 아래의 발음이 실려 공식 공개되었다.

== 영상 ==
[youtube(A_J3UhPK-Zo)]

== 가사 ==
>solti ola i
>(쏠티 올라 이)
>
>amaliche cantia masa estia
>(아말리체 칸티아 마사 에스티아)
>----
>e sonti tolda i
>(에 쏜티 톨라 이)
>
>emalita cantia mia distia
>(에마리따 칸티아 미아 디스티아)
>----
>a litia dista
>(아 리띠아 디스타)
>
>somelite esta dia
>(쏘메리떼 에스타 디아)
>
>a ditto i della
>(아 디또 이 델라)
>
>filioche mio
>(필리오체 미오)
>
>solti tola
>(쏠티 톨라)
>----
>solti ola i
>(쏠티 올라 이)
>
>amaliche cantia masa estia
>(아마리체 칸티아 마사 에스티아)
>
>e sonti tolda i
>(에 쏜티 톨다 이)
>
>emalita cantia mia distia
>(에말리따 칸티아 미아 디스티아)
>----
>alita della
>(알리따 델라)
>
>maliche sonta dia
>(말리체 쏜타 디아)
>
>mia sonta della
>(미아 쏜타 델라)
>
>i testa mia
>(이 테스타 미아)
>
>testi ola
>(테스티 올라)
>
>solti ola
>(쏠티 올라)
>----
>solti ola i
>(쏠티 올라 이)
>
>amaliche cantia mia dia, 
>(아말리체 칸티아 미아 디아,)
>
>dia
>(디아)